Chers; Cet espace est le votre. Informez nous pour toute observation, souhait ou idée que vous voulez publier. Cordialement. Présentation : Le but de ce site n’est pas de faire de mal à quiconque, loin de là. C’est uniquement et simplement d’informer nos enfants, frères et amis de notre environnement vivable au quartier de Sidi Said à une certaine époque. Nous pensons qu’a travers cette action, nous rendons hommage à nos ancêtres et espérons être à la hauteur. Ce projet est très difficile et durable, votre participation par des photos, documets ou commentaires est très précieuse. Nous vous prions de nous informer de vos remarques sans nervosité ni mauvaises arrières pensés. Et merci d’avance.   Origine de l'information: Internet, documentation et histoire verbale. * (La possibilité d’erreur est probable, sa correction est acte de noblesse de votre part). * Sous toutes les reserves.

أعزائنا، هذا الفضاء فضائكم . أخبرونا بملاحظاتكم ، أمانيكم الإخبارية ،أرائكم واقتراحاتكم. نحن رهن إشاراتكم. وشكرا سلفا تقديم: على حسب علمنا ،أي حتى نهاية 2007 فهذا اول موقع متخصص في تاريخ وأحوال حي بساكنته. لانتوخى من هذا العرض التاريخي إلا التوثيق لفترة معينة من تاريخ حي سيدي سعيد بدون تجريح أو غيره.فهدفنا أسمى من هذا بكثير. لإنه بكل بساطة يتلخلص في تعريف أبنائنا وإخواننا وأصدقائنا بمن نحن. ففي ذلك احترام وتقدير لمن أسسوا هذا المكان رحمهم الله جميعا. وجعلنا خير خلف لخير سلف. إن المشروع أصعب من أن يقام على عجل. إن مساهمتكم بصور، وثائق أو تعليقات ثمينة ومفيدة. المرجو إبداء ملاحظاتكم بدون تعصب أو تحيزفي المكان المخصص لذلك. ولكم الشكر.   المصادر: أنترنيت، وثائق و التاريخ الشفاهي الغير موثق.   * (احتمال الخطإ وارد وإصلاحه لطف منكم) * تحت جميع التحفظات.